KAN TAWNG HUMHALH TUM DAN HI! (TT Editorial) Tunlai chu Mizo tawng humhalh tumtu an tam ta riau hian ka hria a.Tawng dika tawng an tum lutuk nalamah tunhma atanga tawngkam kan lo hman thin pangngai pawh an hmu khawlo zo ta ni hian ka hre bawk. “I bike i [CHHUNZAWMNA]
General News
KOHHRAN PALAI BU—116-NA
KOHHRAN LEH KAN HUN TAWN MEK (Editorial) Kan ramah mipui rorelnaa inkaihhruaina,democracy sawrkar kum hnih zet kan hmelhriat ve ta a, kawngtam takah hmasawnna hmuh tur a awm a, a lawmawmin ahahdamthlak sâwt hle. Amaherawhchu, lei chi ni tur leh khawvel êng ni tura koh chhuah, kohhranhote hian kan ram [CHHUNZAWMNA]
TAHAN TIMES VOL. 2. NO. 15
HUAU HUAU THLA (TT-Editorial) March thla kan han chuang kai tan, nipui rim namin hma a rawn hruai tan bawk nen pa lungleng deuhte chuan khawtlang lunglen ni awm zel ngei ang le! ka rawn fang leh hmana kan tuanna tlang lia iak lakte pawh an awm ta ve ang. [CHHUNZAWMNA]
Tahan Times Vol. 2, No. 14
“MEI” Editorial “Mei” tih thumal pakhatah hian hawrawp pathum chauh awm mah se, a tangkaina leh a hlauhawmna hi sawi zawh sen chi a ni awm lo ve. Mihringten mei a awm a, tangkai taka hman theih a ni tih an hriat hma chuan sa leh thlai hnah, thlai rah [CHHUNZAWMNA]
KOHHRAN PALAI, JAN—FEB, 2013
ISUA HNUNGZUITU RINAWM “Editorial” Isua hnungzuitu chu kan tam viau va; mahse, a hnungzuitu rinawm erawh kan nivek lem lo. Mi tupawhin mi tu emaw hnung a zui chuanhnungzuitu chu a duh dan angin a nung thei tawh lo va, a hnunga zuia thu leh duh dan a zawm zawk [CHHUNZAWMNA]
Tahan Times Vol. 2, No. 13
MIN DAWRTU “Editorial” Khawvelin hma a sawn zel a, mihringte pawh kan changkang telh telh a. Mihringte fin leh remhriatna pawh a pung tual tual.Office-a thawk kan ni emaw, dawr kai kan ni emaw, tihdan pangngaiah chuan ‘min dawrtu’ tur chu nghah a ni tlangpui a. Mahse khawvel mihringte remhriatna [CHHUNZAWMNA]
HNEHTU JANUARY, 2013
EDITORIAL Hei le, kum thar kan lo chuang kai ta. ‘Hnehtu’ chanchinbu pawhin hma lam a pan ve zel a, ziak mite leh chhiar mite zar zovin hnehna a chang zel e. |hahnemngai taka semtu (agent)te thlan tui luanga chawm len a ni a; an thawh rimna thlan tuite chu [CHHUNZAWMNA]
2013 Presidential Inauguration Speech (in Mizo) By: Thang Kima
Mipui: Huuu……..huu…..Obama…Obama….Obama…..Obama…..Obama….. Obama: Ka lawm e, ka lawm e, ka lawm lutuk e. Vice President Biden-a, Chief Justice, United States Congress member te, khual zahawm te, leh ram mipui te u: President lawm lut tura kan lo kalkhawm hian, kan consitution ropui tak leh tha tak hriatpuitute kan ni. Kan [CHHUNZAWMNA]
President Obama chu a term hnihna atan thutiam chham By: Thang Kima
President Barack Obama chu a term hnihna atan, official in, vawiin Sunday chawhma lam khan White House Blue Room ah intiamkamna thu chu Supreme Court Justice John Roberts chuan a chham tir a ni. US Constituition-a a in ziak angin January 20 ah hian he ceremony hi an ti a [CHHUNZAWMNA]
Tahan Times Vol. 2, No. 12
KUM THARAH RILRU THAR “Editorial” Kum tir atanga kan lo nghahhlelh em em, kawla ni chhuak chhiara kan lo nghah Krismas chu kumpui sul veiin a lo herchhuahpui leh ta a. A dama dam na fam chu “Nang i awmna hmunah, kei ka hmunah” tiin Krismas chu kan hmang zo [CHHUNZAWMNA]
US Zofate Rimawi Khavela Arsi Thar
Nikum, 2012 November thlaa buatsaih Chin Idol-ah Mizo nula Zosangpuii (SPi) chuan pakhatna lain US tlangmite rimawi khawvelah kechheh thar a chhepchhuak ta a ni. Chin Idol 2012 chu November 24 khan Chin Foundation buatsaih ‘THO puai’ denchhana Indiana State, Indianapolis khuaah ropui taka neih a ni a, tlangmi hnam [CHHUNZAWMNA]
NAUPANGTE INFIAMNA KUTPUI 2012
By B. Zosangliana, Tahan Tahan Khawpui chhunga kohhran pawl hrang hrang Naupang Sunday School insuihkhawm, Tahan Christian Children Network chuan a tum hnihna atan naupangte puala infiamna kutpui (Sport Festival) a buatsaih a, a hlimawm hle. He naupangte infiamna kutpui hi December 27 leh 28 khan Tahan field-ah naupang 1000 [CHHUNZAWMNA]
Person of the Year
By: Thang Kima He was still the guy who picked me up for our Date in a car that was so rusted out…I can actually see a pavement going by, in a hole, in the passenger side door… (Michelle Obama, Speech at 2012 Democratic National Convention, N. Carolina) Tunhma chuan [CHHUNZAWMNA]
Tahan Times Vol. 2, No. 11
TUR EMAW TIH (editorial) Ka fapa upa ber hian pawl ruk a zir ve tawh a. Mas ur-lawk zana a thleng dawha thilpek thlaksaktu hi Mas Pa ni lovin a nu a ni tih a hre tawh na chungin thleng dawh hi tih ngei ngei ‘tur emaw’ a ti laklawh [CHHUNZAWMNA]
Kohhran Palai Nov—Dec, 2012
KRISMAS-AH CHHANCHHUAH HNA (Editorial) Krismas hi khawvel ram hrang hrang lehhmun hrang hranga Kristianten Chanchin Tha hril nan kan hmang tangkai thiam chho zel hi a lawmawm tak zet a ni. Ram thima rawngbawltuten khawvel chhandamtu chanchin puan darh nan ruai te an buatsaih a, puitlingte tan chauh ni lovin, [CHHUNZAWMNA]
ENC Chairman Dr. Salai Lian Hmung Sakhong Kawmna leh Lawmna
“Mahni State-a ro inrela kan awm chuan common language chu a lo ding chhuak mai ang. Mizoramah pawh anmahni lehkha Ph. D. thleng an zir thei tawh a. Common Language pawh an nei tha. Keini pawh mahni lehkha leh tawng, tha leh zalen takin zir thei ila common language turah [CHHUNZAWMNA]
Tahan Times Vol. 2, No. 10
Kumin 2012 tluk zeta Myanmar ramina malsawmna a dawn ang hi a awm hial awm lo ve. Kum 40 zet sipai sorkarnain ram a rel bawl a, a chhunga cheng mipuite chuan ‘A ni ve tur renga ngaihna kan nei ta ve pawh a ni ang, harsatna awm lo ang [CHHUNZAWMNA]


















