Articles Huang (I)

0

KOHHRAN PALAI BU 105 NA, MAY – JUNE 2011

KOHHRAN PALAI BU 105 NA, MAY – JUNE 2011
Articles Huang (I)
zoin

Politics hi kan sawi ve ta fo mai a. Kan sawi ngai lohte sawi chhuah a tul ve ta fo dawn a ang a, kan hriat ngai lohte pawh kan hriat belh zêl bawk dawn niin a lang. Politics hi mihring nunphungah a tel lo thei lo. Mahse, politics kan [CHHUNZAWMNA]

1

INDEPENDENCE DAY

INDEPENDENCE DAY
Article Huang (II)
zoin

By: Vanlalhmingsangi, Tahan Thuhma: January thla hi kum thar intan thla a nih bakah Burma ramin British awpna hnuai atanga Independence a hmuh thla a ni bawk a. Amarawh chu, keini tlangmi te  zingah kan ramin Independence a sual chhan leh a hlutna hrethiam lo kan awm mai thei a. [CHHUNZAWMNA]

4

PASALTE DUHZAWNGA AWM DAN

Articles Huang (I)
zoin

By: Robert-a of the zozam-times Nupa hlimna hi inneih rei leh rei loh lamah a innghat ber lova, putar/pitar nih tawh hnu-ah pawh engtinemaw taka hul riauna leh tunhma anga inngainat loh leh innin(kham) deuh lek lek changte hi a awm ve fo thin. Chutih laiin, hmeichhe tana zawhna lian [CHHUNZAWMNA]

15

Mipate Hriat tur Hmeichhiate Dan Siam

Engnge an sawi?
zoin

Mipa ho hian ngun takin lo chhiar u la, in zawm thei dawn lo anih chuan, lengtar turin inbuatsaih nghal mai rawh u. 1. Ka tah hunin, ka thiamleh thiamloh thu; sawi hmasa lovin, patling takin min rawn thlem hmasa phawt mai rawh. 2. Second tinin nang ka ngai bik [CHHUNZAWMNA]

67

VULMAWI LAMLIAN

VULMAWI LAMLIAN
Article Huang (II)
zoin

By: Zodin  Sanga American rock band Eagles in an album pangana, khawvel dengchhuak, Hotel California an tih chhuah kum 1976 khan Mizo chuan kan rimawi album hmasaber kan nei ve chauh a. Don Henley leh a thiante Los Angeles-a recording studio thabera thuam famkim nena an rik laih laih lai [CHHUNZAWMNA]

9

ARAKAN LEH KEI

ARAKAN LEH KEI
Article Huang (II)
zoin

By: V.L. Hmingsangi, Tahan Thuhma: Nikum October 2010-a Giri thlipui tuarte chanchin ka hriat khan ka rilruah Arakan ram tlawh duhna a lian hle a; tlawh theih ngei pawh ka tum tlat a. Pathian hnenah ka duhna te hlanin ka tawngtainate chhan a lo ni ta hi ka lawm em [CHHUNZAWMNA]

4

NATIONAL DAY OF NORWAY

NATIONAL DAY OF NORWAY
Articles Huang (I)
zoin

By: Ko Hlua, Norway Norway kan thlen tirh kha; vur tlak tam lai takin kan thleng a. Nunphung danglam tak leh boruak (weather) danglam tak an lo neih avangin nun khawsak thiam ve a har hle thin. Chu nunphung danglam tak mai chu: Vur leh thli vawt avangin KUT nikhua, [CHHUNZAWMNA]

1

KA NU LIANCHHINGPUII

Article Huang (II)
zoin

By: H. Zonunsiami Mother’s Day denchhenin ka nu chanchin ziahlan vena remchang ka nei thei hi ka lawm em em mai a. Nu tha min hmangaihtu min petu Pathian chu fakin awm rawh se! Ka nu hming chu Lianchhingpuii a ni a. Zobawk khuaa (Aizawl atanga lunglei kawnga Bungalow chhiara [CHHUNZAWMNA]

9

I DAWN CHIANG EM!!!

Article Huang (II)
zoin

By: Ko Lala, Kanan Hei hi Kawlphai Presbyterian Youth-ina Article inziahsiakna tura thupui a thlan a ni a. Kum 2011 May thla tawp hma ngeiin a ziak turte chuan zawh fel tur a ni, tiin Hriatna Robawm March Issue chuan a ti a ni. Lawmman pawh tha tawk tak siam [CHHUNZAWMNA]

3

Mi tihdan kan zir dawn nge, kan tihdan miin an zir dawn?

Articles Huang (I)
zoin

By: Lawma Fanai, New Zealand Mizote hi mi kan hmusit zawng laileng hi chu kan tluk loh pawh ni se, kan hmusit lui ve khanglang thin a, kan ngaisan zawng lah hi ukchhuak lutuk hian kan ngaisang leh lawi si. Hnam induh ve tak leh indah sang ve tak angin [CHHUNZAWMNA]

1

NAU HMEH THLAK

Article Huang (II)
zoin

By: J.D. Thanga Nau hmeh thlak chungchangah ngaih dan leh pawm dan hrang hrang a awm. Mi thenkhatin an pawm a, mi thenkhat chuan an pawm lo. Ringtute zingah pawh kohhran emaw mimal azirin emaw pawm dan a inang lo vang. Ngun taka ngaihtuah ngai thu pawimawh tak a ni. [CHHUNZAWMNA]

1

THALAITE MIN ZEMTU LENGZEM HI

Articles Huang (I)
zoin

By R.F.Mawia Pa Hla khat fahran pawh lai lek lova sa chhuak thei lo, aw-rawl chhuak ai maha faifuka sak fuh chang nei thinte hian hla leh a kaihhnawih kan han bawl phuan ve hi chu “Vahmin a kara mawng tawih” an sawi kan ang titih hian ka hria a; [CHHUNZAWMNA]

0

HNEHTU, MAY 2011

Article Huang (II)
zawma

DARTHLALANG “Retheih thlak Thlawn” Fa pawh nei lo, unau pawh nei lo, mahni chauhva awm si, rim taka thawk mai, hausa inti ngai lo a awm, a duhzawng pawh a ei ngam lo va, tu tan nge a thawh tih pawh a ngaihtuah lo. A va hovin a va retheih [CHHUNZAWMNA]

0

Mi Hrereng Ang Che!!!!

Article Huang (II)
dika

By: Nl. Machhuangi, Tahan (Camp. USA) Thuhmatheh: Hringnun hi misual (suamhmangte) leh mifel (mitha) inpawlhkhawmte khawsakhona a ni a. Lemchanna hmun (theater) lian chhungah tualkhata lengzain, kan innghengtawn dial dial hlawm a ni ber mai. Mahni chanchin (history)chu mahni ngeiin kan ziak   theuh a, tumah inziahsak theih a ni lo. [CHHUNZAWMNA]

1

TLAWMNGAIHNA LEH KRISTA

Articles Huang (I)
zoin

Rev. Dr. Chhunvela Krista thiltum bulpui ber leh a awmze ziakna Bible chang kan chhiar hmasa ang a, Mizo mi thiam hmasate Tlawmngaihna awmze hrilfiahna kan chhiar leh ang. “Rawngbawl tur leh mi tam tak tlan nana a nun pe zawk turin a lo kal a ni si a,” (Jn. [CHHUNZAWMNA]

1

Kohhran Palai (Editorial)

Articles Huang (I)
zoin

A BUL RÊT ATANGIN Pastor B. Zosangliana Thil engkim hi a bul atanga uluk a ngai a, bul tanna a fuh loh chuan rah tha beisei chu changêla sawi bel ang mai a ni thin. Khawvela hnam ropui leh ram changkang leh hmasawn kan hmuhte hi mihring chakna (human resource) [CHHUNZAWMNA]